Diese Seite ist nur auf Deutsch verfügbar. / This page is only available in German.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung von PAYLI, angeboten von N55 Designstudio Mirosnic, Ahornstrasse 3, 8600 Dübendorf, durch Konsumentinnen und Konsumenten sowie durch Unternehmen.
PAYLI ist eine Software zur Erstellung von Schweizer QR-Rechnungen und Offerten. PAYLI erbringt keine Buchhaltungs-, Steuer- oder Rechtsberatung. Die inhaltliche Richtigkeit der erstellten Belege liegt ausschliesslich bei der Nutzerin bzw. beim Nutzer.
Bei der Registrierung sind wahrheitsgemässe Angaben zu machen. Zugangsdaten sind geheim zu halten; für sämtliche Aktivitäten unter dem Konto ist die Kontoinhaberin bzw. der Kontoinhaber verantwortlich. Vorausgesetzt werden ein Mindestalter von 18 Jahren bzw. die Handlungsfähigkeit.
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit des Dienstes, garantieren jedoch keinen unterbrechungsfreien Betrieb. Wartungsfenster und technische Störungen bleiben vorbehalten.
Zahlungsabwicklung: Die Zahlungen werden über Stripe abgewickelt (Stripe Payments Europe Ltd., Irland). Mit dem Vertragsabschluss ermächtigst du uns bzw. Stripe, den geschuldeten Betrag über das gewählte Zahlungsmittel einzuziehen. Für die Zahlungsabwicklung gelten zusätzlich die Bedingungen von Stripe; Kreditkartendaten werden ausschliesslich von Stripe bearbeitet und nie bei PAYLI gespeichert. Bei fehlgeschlagenem Einzug oder Rückbuchung kann der Zugang bis zur Zahlung eingeschränkt werden; anfallende Gebühren Dritter können weiterverrechnet werden.
Early-Bird-Regelung: Nutzerinnen und Nutzer, die das Monatsabo während der Early-Bird-Phase abschliessen, behalten den Preis von CHF 4.90 dauerhaft, solange das Abo ununterbrochen besteht. Nach Ende der Phase gilt für Neukunden der reguläre Preis von CHF 7.90.
Abonnemente verlängern sich automatisch um die jeweilige Laufzeit. Eine Kündigung ist jederzeit auf das Ende der laufenden Periode möglich. Bereits bezahlte Beträge werden nicht anteilig zurückerstattet.
Kundinnen und Kunden in der Schweiz: Das schweizerische Recht kennt für online abgeschlossene Verträge über digitale Dienstleistungen kein gesetzliches Widerrufsrecht. Ein Rücktritt vom Vertrag oder eine Rückerstattung ist daher nur in den in diesen AGB vorgesehenen Fällen oder aus Kulanz möglich. Eine Kündigung gemäss Ziffer 6 bleibt jederzeit möglich.
Konsumentinnen und Konsumenten in der EU/im EWR: Es besteht ein Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Vertragsabschluss, das ohne Angabe von Gründen per E-Mail an hello@n55.ch ausgeübt werden kann. Da PAYLI unmittelbar nach Vertragsabschluss bereitgestellt wird, stimmst du mit dem Abschluss dem sofortigen Beginn der Leistungserbringung ausdrücklich zu und nimmst zur Kenntnis, dass das Widerrufsrecht mit der vollständigen Erbringung der Leistung erlischt. Bereits genutzte Leistungen (z. B. erstellte und heruntergeladene Rechnungen) können anteilig verrechnet werden.
Rückerstattungen erfolgen über dasselbe Zahlungsmittel und werden über Stripe abgewickelt; die Gutschrift kann je nach Zahlungsmittel einige Werktage dauern.
Untersagt sind jede rechtswidrige Nutzung, automatisierte Massenzugriffe, die Umgehung technischer Schutzmassnahmen sowie die Erstellung betrügerischer Belege.
Eingegebene Daten und erstellte Belege bleiben Eigentum der Nutzerin bzw. des Nutzers. PAYLI erhält nur die zur Erbringung des Dienstes notwendigen Nutzungsrechte.
Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen. Ebenso ausgeschlossen ist die Haftung für Folgeschäden, entgangenen Gewinn und Datenverlust. Ausdrücklich keine Haftung besteht für die inhaltliche oder steuerliche Richtigkeit der erstellten Rechnungen; deren Prüfung obliegt der Nutzerin bzw. dem Nutzer.
Es gilt ergänzend die Datenschutzerklärung unter /datenschutz.
Änderungen dieser AGB werden mit angemessener Vorlaufzeit angekündigt. Bei Widerspruch besteht das Recht, das Abonnement auf den Zeitpunkt des Inkrafttretens zu kündigen.
Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist Bezirksgericht Uster. Zwingende Konsumentenschutzbestimmungen bleiben vorbehalten.
Stand: 24.08.2026